Перевод: с греческого на немецкий

ἀνεπιφϑόνως διάγειν

1 ἀν-επί-φθονος

ἀν-επί-φθονος, vorwurfsfrei, tadellos, ἔγχος Soph. Tr. 1026; ἀνεπίφϑονόν ἐστι πᾶσι Thuc. 6, 83; ποιεῖν τι, man kann, ohne gehässig zu werden. etwas thun, Plat. Rep. X, 632 b; αὐτῷ ἐστιν ἀν., man macht ihm keinen Vorwurf, Dem. 59, 15; ἀνεπιφϑονώτατον εἰπεῖν 18, 321; τὸ ἀν. τῆς διαίτης Luc. Nigr. 14. – Adv., Her. 6, 54; ἀνεπιφϑόνως διάγειν Xen. Hier. 7, 10.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀν-επί-φθονος